Contrat d'offre publique

Dernière mise à jour : December 1, 2025

pour la commande, l'achat et la fourniture de services numériques

Introduction

Le présent contrat constitue une offre publique officielle du Vendeur en vue de la conclusion d'un contrat de vente de Services numériques présentés sur le site glubler.com. Le présent contrat est public, ce qui signifie que, conformément à l'article 633 du Code civil ukrainien, ses conditions sont identiques pour tous les acheteurs, quel que soit leur statut (personne physique, personne morale, entrepreneur individuel), sans faveur accordée à un acheteur plutôt qu'à un autre.

En souscrivant au présent Contrat, l'acheteur accepte pleinement les conditions et la procédure de passation des commandes, de paiement des services, de fourniture des services, la politique de remboursement, la responsabilité en cas de commande déloyale, ainsi que toutes les autres conditions du contrat.

1. Définitions

1.1. « Offre publique » (ci-après l'« Offre ») — proposition publique du Vendeur, adressée à un nombre illimité de personnes, aux fins de conclure un contrat avec le Vendeur pour l'achat et la vente à distance de Services aux conditions prévues par la présente Offre.

1.2. « Service » — l'objet du contrat conclu entre les parties, choisi par l'Acheteur sur le site du Vendeur. Les Services comprennent : l'abonnement Glubler PRO.

1.3. « Site » — le site du Vendeur www.glubler.com, créé pour conclure des contrats d'achat et de vente à distance de Services sur la base de la familiarisation de l'Acheteur avec la description du Service fournie par le Vendeur par Internet.

1.4. « Acheteur » — une personne physique capable ayant atteint l'âge de 18 ans, recevant des informations du Vendeur, passant des commandes d'achat de Services présentés sur le Site, ou une personne morale ou un entrepreneur individuel.

1.5. « Vendeur » — l'Entrepreneur individuel Skorin Sergii Oleksandrovych (numéro d'identification fiscale : 3096502999), une personne exerçant son activité conformément à la législation ukrainienne en vigueur.

2. Objet du contrat

2.1. Le Vendeur s'engage à fournir à l'Acheteur des Services numériques, et l'Acheteur s'engage à les payer et à les accepter aux conditions du présent Contrat.

2.2. La date de conclusion du Contrat d'acceptation de l'Offre et le moment de l'exécution complète et inconditionnelle des obligations du Vendeur sont réputés être le moment de la réception des fonds sur le compte du Vendeur.

3. Commande des Services

3.1. L'Acheteur passe sa commande de manière indépendante sur le Site via le formulaire d'abonnement, le formulaire de commande publicitaire ou tout autre formulaire disponible sur le Site.

3.2. Le Vendeur a le droit de refuser de fournir des services à l'Acheteur si les informations fournies par l'Acheteur lors de la commande sont incomplètes ou soulèvent un doute quant à leur exactitude.

3.3. Lors de la commande sur le Site, l'Acheteur s'engage à fournir les informations obligatoires suivantes nécessaires au Vendeur pour l'exécution de la commande :

• Nom et prénom de l'Acheteur
• Adresse e-mail de contact
• Numéro de téléphone de contact (facultatif)
• Code d'identification de la personne morale ou de l'entrepreneur individuel

3.4. Le nom, la durée et le prix du Service choisi sont indiqués sur la page de commande du Site.

3.5. L'Acheteur est responsable de l'exactitude des informations fournies lors de la Commande.

3.6. En concluant le Contrat, c'est-à-dire en acceptant les conditions de la présente offre par la passation d'une Commande, l'Acheteur confirme qu'il a pleinement pris connaissance des conditions de la présente offre, qu'il les accepte et qu'il autorise la collecte, le traitement et le transfert de ses données à caractère personnel.

4. Prix et paiement

4.1. Les prix des Services sont déterminés par le Vendeur de manière indépendante et indiqués sur le Site. Tous les prix sont indiqués en hryvnias ukrainiennes.

4.2. Les prix des Services peuvent être modifiés unilatéralement par le Vendeur en fonction des conditions du marché. Toutefois, le prix d'un Service commandé par l'Acheteur ne peut être modifié après la passation de la Commande.

4.3. L'obligation de l'Acheteur de payer le Service est réputée exécutée à compter de la réception des fonds sur le compte du Vendeur.

4.4. Les paiements entre le Vendeur et l'Acheteur sont effectués par des moyens de paiement sécurisés indiqués sur le Site, conformément à la législation ukrainienne.

• Cartes de paiement (Visa, Mastercard, Google Pay, Apple Pay)
• Virement bancaire sur le compte du Vendeur

5. Droits et obligations

5.1. Le Vendeur s'engage à :

• Fournir à l'Acheteur les Services conformément aux conditions du présent Contrat et à la commande de l'Acheteur.
• Ne pas divulguer les informations privées de l'Acheteur et ne pas en donner l'accès à des tiers, sauf dans les cas prévus par la loi et lors de l'exécution de la Commande de l'Acheteur.

5.2. Le Vendeur a le droit de :

• Modifier unilatéralement les conditions du présent Contrat et les prix des Services par leur publication sur le Site. Toutes les modifications prennent effet à compter de leur publication sur le Site.
• Suspendre ou résilier l'accès de l'Acheteur aux Services en cas de violation des conditions du Contrat.

5.3. L'Acheteur s'engage à :

• Avant la conclusion du Contrat, se familiariser avec le contenu du Contrat, les conditions et les prix proposés par le Vendeur sur le Site.
• Fournir toutes les données nécessaires permettant de l'identifier de manière univoque en tant qu'Acheteur et suffisantes pour la fourniture des Services.
• Utiliser les Services conformément à la législation en vigueur et aux Conditions d'utilisation du Site.

6. Remboursements

6.1. L'Acheteur a le droit de demander le remboursement des Services non utilisés dans les 14 (quatorze) jours calendaires suivant la date du paiement, à condition que le Service n'ait été ni activé ni utilisé.

6.2. Les remboursements sont traités dans les 30 (trente) jours calendaires suivant la réception de la demande de remboursement, sous réserve du respect des exigences prévues au point 6.1 du Contrat et de la législation ukrainienne en vigueur.

6.3. Le remboursement du prix du Service est effectué par virement bancaire sur le compte de l'Acheteur.

6.4. Pour les services numériques activés (tels que les abonnements PRO utilisés), un remboursement peut être accordé au prorata de la partie non utilisée de la période d'abonnement, à la discrétion du Vendeur.

7. Responsabilité

7.1. Le Vendeur n'est pas responsable des dommages causés à l'Acheteur ou à des tiers du fait d'un usage inapproprié des Services achetés auprès du Vendeur.

7.2. Le Vendeur n'est pas responsable de l'exécution inappropriée ou tardive des Commandes et obligations lorsque l'Acheteur a fourni des informations inexactes ou erronées.

7.3. Le Vendeur et l'Acheteur sont responsables de l'exécution de leurs obligations conformément à la législation ukrainienne en vigueur et aux conditions du présent Contrat.

7.4. Le Vendeur ou l'Acheteur est libéré de toute responsabilité en cas d'inexécution totale ou partielle de ses obligations si celle-ci résulte d'un cas de force majeure.

8. Confidentialité et protection des données à caractère personnel

8.1. En fournissant ses données à caractère personnel sur le Site lors de l'inscription ou de la commande, l'Acheteur donne au Vendeur son consentement volontaire au traitement, à l'utilisation (y compris la transmission) de ses données à caractère personnel, ainsi qu'à l'exécution des autres actions prévues par la loi ukrainienne « Sur la protection des données à caractère personnel », sans limitation de la durée de validité de ce consentement.

8.2. Le Vendeur s'engage à ne pas divulguer les informations reçues de l'Acheteur. La communication d'informations par le Vendeur à des sous-traitants et à des tiers agissant sur la base d'un contrat avec le Vendeur, y compris pour l'exécution de ses obligations envers l'Acheteur, ainsi que dans les cas où la divulgation de ces informations est imposée par la législation ukrainienne en vigueur, ne constitue pas une violation.

8.3. L'Acheteur est responsable de la mise à jour de ses données à caractère personnel. Le Vendeur n'est pas responsable d'une exécution inadéquate ou de l'inexécution de ses obligations en raison de l'inexactitude des informations relatives à l'Acheteur ou de leur non-conformité à la réalité.

9. Dispositions diverses

9.1. Le présent Contrat est conclu sur le territoire de l'Ukraine et est régi par la législation ukrainienne en vigueur.

9.2. Tous les différends survenant entre l'Acheteur et le Vendeur sont résolus par voie de négociation. En cas d'échec de la négociation, le différend est porté devant le tribunal du ressort du siège de l'Acheteur.

9.3. Le Vendeur a le droit de modifier unilatéralement le présent Contrat. En outre, les modifications du Contrat prennent effet à compter de leur publication sur le Site.

Adresse et coordonnées du Vendeur

Propriété du domaine